ایران اینترنشنال۱ آذر ۱۴۰۴

یک عضو هیات مدیره بی‌بی‌سی در پی ویرایش نادرست سخنرانی ترامپ استعفا داد

شومیت بانرجی، یکی از مدیران مستقل هیات مدیره بی‌بی‌سی، در پی آنچه که این رسانه «ویرایش نادرست» سخنرانی دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، می‌خواند، استعفا داد.

بانرجی که همچنین در هیات مدیره شرکت هندی صنایع ریلاینس فعالیت می‌کند و مدیر اجرایی سابق یک شرکت مشاوره مدیریت بوده است، چند هفته پیش از پایان دوره چهار ساله خود استعفا داد.

او جمعه ۳۰ آبان در نامه استعفای خود نوشت که از مسائل مربوط به بالاترین سطح مدیریتی در هیات مدیره بی‌بی‌سی ناراحت است.

به گزارش شبکه جهانی بی‌بی‌سی، بانرجی در این نامه اعلام کرده که در مورد رویدادهایی که منجر به استعفای تیم دیوی، مدیر کل بی‌بی‌سی، و دبورا ترنس، مدیر اجرایی بخش خبری این شبکه خبری، شد، با او مشورت نشده است.

او این موضوع را نشانه «ضعف جدی در شیوه اداره و نظارت بر این رسانه»‌ دانست.

دیوی و ترنس حدود دو هفته قبل پس از اتهامات مربوط به نحوه ویرایش و دستکاری فیلم سخنرانی ترامپ در ششم ژانویه ۲۰۲۱، قبل از حمله هوادارانش به ساختمان کنگره در واشینگتن ایراد شده بود، استعفا دادند.

[@portabletext/react] Unknown block type "inlinecontent", specify a component for it in the `components.types` prop

بی‌بی‌سی حدود یک هفته پیش به دلیل نحوه ویرایش فیلم سخنرانی ترامپ در برنامه خبری «پانوراما» عذرخواهی کرد، اما گفت که هیچ مبنای قانونی برای شکایت رییس‌جمهوری آمریکا وجود ندارد و غرامت مالی پرداخت نخواهد کرد.

دیوی که در پی افشای دستکاری ویدیوی ترامپ و «جانبداری جدی و نظام‌مند» در پوشش موضوعاتی از جمله جنگ غزه و حقوق افراد ترنس از سمتش کناره‌گیری کرد، ۲۰ آبان با حضور در ساختمان این شبکه گفت: «به روزنامه‌نگاران این شبکه افتخار می‌کنم، کارشان واقعا عالی است.»

او افزود کاری که روزنامه‌نگاران بی‌بی‌سی انجام می‌دهند «فوق‌العاده مهم» است.

در همین حال، سمیر شاه، رییس شبکه بی‌بی‌سی، ۱۹ آبان بابت «خطای قضاوت» در ویرایش سخنرانی ترامپ، عذرخواهی کرد.

شاه با انتشار بیانیه‌ عذرخواهی گفت ویرایش سخنرانی ترامپ در مستند پانوراما، تصویری گمراه‌کننده ایجاد کرده بود و باید با دقت بیشتری انجام می‌شد.

در این میان، ترامپ ۲۳ آبان گفت که با وجود عذرخواهی بی‌بی‌سی همچنان قصد دارد به دليل نحوه ويرايش سخنرانی‌اش از اين شبکه شکايت کند. او گفت اين شکايت برای رقمی بين يک تا پنج ميليارد دلار ثبت خواهد شد.

او گفت که درباره اين موضوع با کي‌یر استارمر، نخست‌وزير بريتانيا، گفت‌وگو می‌کند.