ایران اینترنشنال۲۵ آذر ۱۴۰۴

شکایت ۱۰ میلیارد دلاری ترامپ علیه بی‌بی‌سی در دادگاه ثبت شد

دونالد ترامپ،‌ رییس‌جمهوری ایالات متحده، به دلیل آنچه «ویرایش افتراآمیز» سخنرانی‌اش در ششم ژانویه ۲۰۲۱ می‌خواند، یک شکایت ۱۰ میلیارد دلاری علیه شبکه بریتانیایی بی‌بی‌سی ثبت کرد.

به گزارش شبکه خبری سی‌بی‌اس، این شکایت که دوشنبه ۲۴ آذر در دادگاه منطقه‌ای جنوب ایالت فلوریدا ثبت شد، شامل یک فقره افترا و یک فقره نقض قانون رویه‌های تجاری آن ایالت است.

بر اساس این گزارش، گروه حقوقی ترامپ برای هر فقره پنج میلیارد دلار غرامت درخواست کرده که مجموع آن به ۱۰ میلیارد دلار می‌رسد.

[@portabletext/react] Unknown block type "twitter", specify a component for it in the `components.types` prop

وکلای ترامپ در یک شکایت ۳۳صفحه‌ای، بی‌بی‌سی را به انتشار تصویری نادرست، افترا آمیز، فریبنده، توهین‌آمیز، فتنه‌انگیز و مخرب از او در مستند «پانوراما» متهم کردند.

برنامه پانوراما که یک هفته پیش از انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا پخش شد، دو بخش جداگانه از یکی از سخنرانی‌های ترامپ را به‌گونه‌ای کنار هم قرار داده بود که سبب می‌شد مخاطب فکر کند که او در حال تحریک شهروندان به حمله به ساختمان کنگره آمریکا است.

[@portabletext/react] Unknown block type "inlinecontent", specify a component for it in the `components.types` prop

در دادخواست وکلای ترامپ آمده است که بی‌بی‌سی «به‌عمد و از روی بدخواهی» با «تدوین» دو کلیپ از همان سخنرانی که آقای ترامپ برای هوادارانش در واشینگتن ایراد کرده بود، «به دنبال گمراه کردن کامل بینندگان خود» بوده است.

گروه حقوقی ترامپ می‌گوید این دو کلیپ، ۵۵ دقیقه با هم فاصله داشته‌اند و ویرایش بی‌بی‌سی «بیانیه او مبنی بر دعوت به صلح» را در سخنرانی‌اش حذف کرده است.

در این ارتباط، سخنگوی گروه حقوقی ترامپ به روزنامه تلگراف گفت: «بی‌بی‌سی که پیش‌تر مورد احترام بود و اکنون بدنام شده است، با دستکاری عامدانه، بدخواهانه و فریب‌کارانه سخنرانی رییس‌جمهور ترامپ، در تلاشی آشکار برای دخالت در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴، او را بدنام کرد.»

او افزود: شکایت آقای ترامپ، این رسانه را «به خاطر افترا و دخالت بی‌ملاحظه در انتخابات» پاسخگو خواهد کرد، همانطور که او «دیگر رسانه‌های جریان اصلی اخبار جعلی را به خاطر تخلفات‌شان مسئول دانسته است.»

ترامپ دوشنبه و پیش از اعلام خبر ثبت شکایت علیه بی‌بی‌سی به خبرنگاران گفته بود: «خواهید دید که من از بی‌بی‌سی به خاطر تحریف سخنانم شکایت می‌کنم. به معنای واقعی کلمه، آنها حرف در دهانم گذاشتند. آنها مرا مجبور کردند چیزهایی بگویم که هرگز نگفته بودم.»

بی‌بی‌سی ۲۲ آبان به‌طور رسمی از رييس‌جمهوری آمريکا عذرخواهی و اعلام کرد که ويرايش انجام‌شده «خطای قضاوت» بوده و برنامه در اين قالب ديگر پخش نخواهد شد.

با اين حال، سخنگوی این شبکه گفت که مبنایی برای ادعای افترا وجود ندارد.

وکلای ترامپ تهديد کرده بودند که در صورت پرهیز بی‌بی‌سی از عذرخواهی رسمی و پرداخت غرامت، برای دريافت يک ميليارد دلار خسارت اقدام حقوقی می‌کنند.

در این میان، تیم دیوی، مدیرکل بی‌بی‌سی، و دبورا ترنس، رییس بخش اخبار بی‌بی‌سی، ۱۸ آبان استعفا دادند. ترامپ از استعفای مدیران بی‌بی‌سی استقبال کرد و آن دو را «به‌شدت ناصادق» خواند.

شکایت ترامپ علیه بی‌بی‌سی، سومین شکایتش علیه یک رسانه‌ در دومین دوره ریاست‌جمهوری او به شمار می‌رود.

ترامپ در ماه سپتامبر شکایتی ۱۵میلیارد دلاری علیه روزنامه نیویورک‌تایمز مطرح کرد و یک ماه بعد، پس از رد شکایت اولیه، دوباره پرونده شکایت را به جریان انداخت.

او قبل از آن در ماه ژوئیه از روزنامه وال‌استریت ژورنال شکایت کرده بود.